« コーヒープリンス1号店・第2話 | トップページ | コーヒープリンス1号店・第4話 »

2008年12月 2日 (火)

コーヒープリンス1号店・第3話

 王子珈琲店とホン社長の汚さに、王子コーヒー店を立て直す気ゼロのハンギョル。しかし、働かないなら家も車も取り上げると祖母に脅され、3ヶ月で売上を3倍にしろと命令されます。
 パッとしないハンギョルは赤ワインwineを携えてユジュを訪ねますが、そこにはハンソンが……。ますます不機嫌になるハンギョルは雨の中rain、内職のぬいぐるみを大量に抱えたウンチャンと再会します。
 ハンギョルの家でぬいぐるみに目を縫い付ける内職をしているウンチャン。DVDでは、このぬいぐるみにモザイクがかかっていて怖いですぅ。coldsweats01
 ここで、二人が食べるハンギョルお手製のキムチチャーハンが美味しそうなんですよね。もう二人ともフライパンにスプーンを突っ込んで直接食べちゃう! お行儀悪いけど、美味しそう!
 ウンチャンに励まされてハンギョルはカフェの社長に就任することを決意します。名前も「王子珈琲」から「コーヒープリンス」と変え、ハリム(キム・ドンウク)、ミニョプ(イオン)、ソンギ(キム・ジェウク)とプリンスたちも続々と集まってきました。
 ハンギョルは片思いのユジュにコーヒープリンス店の壁画を描いてもらうことにします。ユジュは美人なだけでなく、成功したアーティストなんですよね!憎いなあ!夜中のコーヒープリンス店で赤ワインwineケーキcakeを食べながら、絵を描くユジュを嬉しそうに眺めるハンギョル。赤ワインwineケーキcake……『私の名前はキム・サムスン』の第6話でも出てきた組み合わせですね。なにか素敵な感じのする組み合わせなのでしょうか!?
 翌日、出勤してきたウンチャンに、ハンギョルは赤ワインwineケーキcakeの片付けを命じ、「豆腐チゲ(スンドゥブチゲ)を食べにいこう」とユジュを誘います。ひどい~!!! スンドゥブチゲ『韓国ドラマ料理読本』でも紹介しています!

 最初の名前の「王子珈琲」。「韓国ドラマネタバレブログ新館」さんによると「ワンジャコピ」と読むのですね。確かに、みんなそう発音してたです!

 そしてモザイクのかかっていたぬいぐるみ! 「若葉マークの韓国ドラマ日記」さんによると『ケロロ軍曹』のタママ二等兵なのだそうです!おおおおお。そうだったのか。謎が解けてすっきり。ちょっと感動です。shineflairshine

韓国ドラマ料理読本―私の名前はキム・サムスン、コーヒープリンス1号店 他 (アスペクトムック) 韓国ドラマ料理読本―私の名前はキム・サムスン、コーヒープリンス1号店 他 (アスペクトムック)

販売元:株)アスペクト
Amazon.co.jpで詳細を確認する

 韓国ドラマ料理読本 韓国ドラマ料理読本
販売元:セブンアンドワイ
セブンアンドワイで詳細を確認する

« コーヒープリンス1号店・第2話 | トップページ | コーヒープリンス1号店・第4話 »

コーヒープリンス1号店」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1136096/25847534

この記事へのトラックバック一覧です: コーヒープリンス1号店・第3話:

« コーヒープリンス1号店・第2話 | トップページ | コーヒープリンス1号店・第4話 »